|
|
ÓÞùÊ 1. ÓÞùÊñýÔ³´Â î¤Ù¥Ù¥ÓìÇϸç î¤öÑÚÅÇϸç î¤òåÚò¸à¼À̴϶ó. 2. ò±òì»ý¨¿¡ êóïÒÇϸç ïÒì»ý¨¿¡ Òöð¡Çϸç ð¡ì»ý¨¿¡ ÒöäÌÇϸç äÌì»ý¨¿¡ ÒöÕçÇϸç Õçì»ý¨¿¡ ÒöÔðÀ̴϶ó. 3. ÚªêóÜâØÇÇÏ°í ÞÀêóðûã·ÇÏ´Ï ò±á¶à»ý¸é öÎÐÎÔ³ëø´Ï¶ó. 4. ͯñýé°Ù¥Ù¥ÓìåÚô¸ù»íº´Â à»ö½ÐìÏÐÇÏ°í é°ö½ÐìÏÐíº´Â à»ðºÐìÊ«ÇÏ°í é°ðºÐìÊ«íº´Â à»áóÐìãóÇÏ°í é°áóÐìãóíº´Â à»ïáÐìãýÇÏ°í é°ïáÐìãýíº´Â à»á¤ÐìëòÇÏ°í é°á¤Ðìëòíº´Â à»öÈÐìò±ÇÏ´Ï öÈò±´Â î¤Ì«ÚªÇϴ϶ó. ڪ̫ì»ý¨¿¡ ò±ò¸ÇÏ°í ò±ò¸ì»ý¨¿¡ ëòá¤ÇÏ°í ëòá¤ì»ý¨¿¡ ãýïáÇÏ°í ãýïáì»ý¨¿¡ ãóáóÇÏ°í ãóáóì»ý¨¿¡ Ê«ðºÇÏ°í Ê«ðºì»ý¨¿¡ ÏÐö½ÇÏ°í ÏÐö½ì»ý¨¿¡ ô¸ù»øÁÀ̴϶ó. 6. í»ô¸í·Î ò¸åÚßîìÑÀÌ ììãÀËËì¤áóãóÀ¸·Î êÊÜâÀ̴϶ó. 7. ÐìÜâÀÌ Ñêì»ØÇö½íºÀÌ Üúëø¸ç Ðìá¶ý§íº¿¡ ÚÝÀÌ¿ä ì»Ðìá¶ÚÝíº¿¡ ý§ÇÔÀº Ú±ñýêó奴϶ó. ÒÕåÞ 1. ùÊì» 1-1 íèØ ùÊì»ãÁã§ñý¸é Üôæ²æòûº¾Æ. êóÝÛÀÌ í»êÀÛ°Õθé Üôæ²Õ¥ûº¾Æ. ìÑÝÕò±ì»Üô慍À̸é Üôæ²ÏÖíûº¾Æ. 1-6 íèØ ð©í ìýöÎüøÇÏ°í õóöÎð©Çϸç ÐÍì»ãáÇϸç ÛñäññëÇ쵂 ì»öÑìÒÀÌ´Ï ú¼êóæ®ÕôÀ̾îµç öÎì¤ùÊÙþÀ̴϶ó. 1-16 íèØ Üôü´ìÑñýÜôÐùò±¿À ü´ÝÕò±ìÑ奴϶ó. 2. êÓïÙ 2-4 íèØ çî ä¨êóçéì»ò¤éÍùÊÇÏ°í ß²ä¨ì»Ø¡ÇÏ°í ÞÌä¨ì»ÜôûãÇÏ°í çéä¨ì»ò±ô¸Ù¤ÇÏ°í ë»ä¨ì»ì¼â÷ÇÏ°í öÒä¨ì»ðôãýá¶é°ÇÏ¾ß Üôë²Ï»È£¶ó. 2-12 íèØ ÏÖí´Â ÜôÐï´Ï¶ó. 2-13 íÍøÀÌ ÙýÏÖíÇÑ´ë íèØ à»ú¼ÐìåëÀÌ¿À ì»ýðôñý´Ï¶ó. 2-14 íèØ ÏÖí´Â ñ²ì»ÜôÝïÇÏ°í á³ìÑÀº Ýïì»Üôñ²´Ï¶ó. 2-15 íèØ ùÊì»ÜôÞÖöÎØÒÇÏ°í ÞÖì»ÜôùÊöÎ÷¿´Ï¶ó. 2-17 íèØ ë¦¾Æ üïåüò±ñýûºÀÎÀú. ò±ñýêÓò±ñý¿À ÝÕò±êÓÝÕò± ãÀò±å¥´Ï¶ó. 2-23 ííåÀÌ Ùýä¨á¦¸¦ ʦò±å¥ÀÕ°¡. íèØ ëÜì×åÚù¾ÖÉÇÏ´Ï á¶áßìÌÀ» ʦò±å¥¸ç ñ²ì×åÚëÜÖÉÇÏ´Ï á¶áßìÌÀ» ʦò±å¥´Ï ÐìûäÍ©ñ²íº¸é âÌÛÝá¦¶óµµ Ê¥ò±å¥´Ï¶ó. 3. ø¢ìë 3-15 íìýÓÞÙÙÇÏ»ç ØßÞÀ¸¦ ÙýÇϽŴë ûäÀÌ èØâÕêÝ鄹ìÑñýí¸¦ ò±ÖÉûº¿À. ìýÓÞÙÙÇÏ¾ß ØßÞÀ¸¦ ÙýÀ̿¿©. íÚ¤ñýÇϽðí èØãÀÖÉ奴϶ó. 3-16 íèØ ÞÒÜôñ«ù«´Â êÓÕôÝÕÔÒΡ´Ï ͯñýԳ奴϶ó. 5. Íëå§íþ 5-24 íèØ Îååëç©ßäðëÍñÀ» ñ§ÎøÙ¥ÀÌ ö»ñý·¯´Ï Îøæ²ö»ñýÇϳë¶ó. ìÉê³ì»éÒÐììÑÀ» ñ§ÎøÙ¥ÀÌ ö»ñý·¯´Ï Îøæ²ö»ñýÇϳë¶ó. 5-26 íèØ ì«ëøûº¶ó. çîڱ̸Òö̸ÐìΦì»Ò®í»áèíºå¥Äɶó. 5-27 íèØ ä¨ãøñýëé¿¡ ù±êóõ÷ãáÀÌ åýÎøíºåêÀ̾î´Ï¿Í ÜôåýÎøñýû¿ùÊ奴϶ó. 6. è¼å¥ 6-18 íèØ ò±ñýíº Üôåýû¿ñýíº¿À û¿ñýíº ÜôåýÕ¥ñýíº´Ï¶ó. 6-19 íèØ ñéìÑì¤ß¾Àº ʦì¤åÞ߾奾î´Ï¿Í ñéìÑì¤ù»´Â Üôʦì¤åÞ߾奴϶ó. 7. âúì» 7-19 íèØ ä²Þªßæì»ò±ñýíº¶ó û¿Í¯ÚÂì¤Ï´ñýíºå¥·Î´Ù. 7-20 í ÜôåÞÎÖÕôÑêãêÀÌ·¯½Ã´Ù. 7-21 íèØ ß²ìÑú¼¿¡ ù±êóä²ÞÔåêÀÌ´Ï ÷ÉÐìà¼íºì»ðôñý¿À ÐìÜôà¼íºì»ËÇñý´Ï¶ó. 7-24 í ì¤ÞÌÎçÇÏ½Ã´Ï Ùþú¼õ÷ãáÀ̴϶ó. 8. ÷ÁÛØ 8.17 íèØ ùÊåýÜôÐàÀÌ¿À ë¢Íðã÷ñý´Ï¶ó. 9. íùÖ 9-7 íèØ çî êóò±ûºî£¾Æ. Ùíò±å¥·Î¶ó. êóÞ©Üý ÙýåÚä²Ç쵂 ÍöÍöåýå¥¶óµµ ä²Í°Ðìå»Ó®ì»ÊæåêÇϳë¶ó. 11. à»òä 11-11 ÌùÖØ ÙýÞÀСãêÇÑ´ë íèØ Ú±ÒöÞÀìÑÀ̸é åêÒöÞÀС¸®¿À. ÊòÙýÞÝÇϳªÀÌ´Ù. èØÚ±ò±ßæÀ̸é åêò±Þݸ®¿À. 13. íÖØ 13-23 íèØ ÏÖí´Â ûúì»ÝÕÔÒÇÏ°í á³ìÑÀº ÔÒì»Üôûú´Ï¶ó. 14. úÊÙý 14-32 íèØ Üôü´ìÑñýÜôÐùò±¿À ü´ÐìÜôÒö奴϶ó. 14-37 íèØ Ø°ä²ò±å¥ÜýÀÎÀú. íÍøèØÀÌ ù¼êÓÐìØ°ò±íå¥ÀÕ°í. íèØ Üôê³ô¸Çϸç ÜôéÖìÑÇÏ¿À ù»ùÊì»ß¾Ó¹Çϳë´Ï ò±ä²íº´Â Ðìô¸ûºÀÎÀú. 15. êÛÖÄÍë 15.2 íèØ Þô奾Æ. åüì¤åø·Î êÓÒýùÊì»ò½ñýíºæ¨¾Æ. ÓßèØ æÔÇÏ´ÏÀÌ´Ù. Þªæ¨ÀÕ°¡. èØު奶ó. åø´Â ìéì¤Î»ñý´Ï¶ó. 16. Ìùä« 16-9 ÍîíèØ ßæì»ò±ñýíº´Â ß¾å¥¿À ùÊì»ò±ñýíº´Â ó奿À ÍÝì»ùÊñý´Â éÑÐìóå¥´Ï ÍÝì»ÜôùÊÀ̸é ÚÅÞÙêÓù»ëø´Ï¶ó. 17. åÕü§ 17-19 íèØ åøé°ÙíåëÇϳë¶ó. íÍøÀÌ èØíåýÜôåëÀ̽øé öÎá³íù¼âûåêÀ̸®ÀÕ°í. íèØ ô¸ù¼åëø®¿À. ÞÌãÁú¼åêÇϸç ÛÝÚªÀÌ ßæåêÇϳª´Ï ô¸ù¼åëø®¿À. 19. ííå 19-6 íù¾èØ ÚÏùÊì»Ô¿ò¤Çϸç ï·Ùýì»ÐÎÞÖÇϸé ìÒî¤Ðìñéëø´Ï¶ó. ñéé¼ 1. ô¸Ù¤ñýêÝàõÀÌ¿ä áãàõñýêÝÔ³¿ä áóÔ³ñýêÝÎç¶ó. Ô³å¥íº´Â ÜôʦâÎë¬×îå¥´Ï Ê¦×î¸é ުԳ奶ó. ãÀͺ·Î ÏÖí´Â ÌüãåûºÐìá¶ÝÕÔ©Çϸç ÍðÏ«ûºÐìá¶ÜôÚ¤À̴϶ó. Ø°úæûºëßÀÌ¿ä Ø°úéûºÚ°´Ï ͺ·Î ÏÖí´Â ãåÐìԼ奴϶ó. ýìÖÍäîÕ¥ñýÚ±Û¡À» êÝñýñéÀÌ¿ä Û¡ì»ËËñéï½À» êÝñýûú´Ï ñéå¥íº´Â ô¸ù»ñýÓÞÜâ奿ä ûúå¥íº´Â ô¸ù»ñýӹԳ奴϶ó. öÈñéûú¸é ô¸ò¢ÀÌ êÈåêÇϸç Ø¿ÚªÀÌ ëÀåêÀ̴϶ó. 11. íèØ áÈëßú¼ÎÖ¸¦ ýᦿ¡ êóâûåêÀ̳ª çîÝ×êÓñýëø·Î´Ù. ÏÖíÀÌ ñåÔ³ì»ú¼ÇÏ´Ù°¡ ÚâÔ²ì»øÈÇϳª çîÝ×Òöì«ëø·Î´Ù. ÏÖí´Â ëîûºñéé¼ÇÏ´Ï Ôîá¦Üô̸ò±ì»Üôüâ·Á´Ï¿Í êæá¡íº¶ó¾ß Òöñý´Ï¶ó. 20. ... á¤íº´Â ô¸ñýԳ奿ä á¤ñýíº´Â ìÑñýԳ奶ó. á¤íº´Â ÜôØõì»ñéÇÏ°í ÜôÞÖì»ÔðÇÏ¿© ðôé»ñéÔ³ÇÏ´Ï á¡ìÑ奿ä á¤ñýíº´Â ÷Éà¼ì»Í³òûñýíºå¥´Ï¶ó. ÚÏùÊñýÇÏ°í ãûÙýñýÇÏ°í ãåÞÖñýÇÏ°í ٥ܪñýÇÏ°í Ô¿ú¼ñý´Ï¶ó. êóÝ×ùÊÀ̾ðÁ¤ ùÊñýÀδí Ý×ÒöÀ» Ý×ðÂå¥ÇÏ°í êóÝ×ÙýÀ̾ðÁ¤ ÙýñýÀδí Ý×ñý¸¦ Ý×ðÂå¥ÇÏ°í êóÝ×ÞÖÀ̾ðÁ¤ ÞÖñýÀδí Ý×ÔðÀ» Ý×ðÂå¥ÇÏ°í êóÝ×ܪÀ̾ðÁ¤ ܪñýÀδí Ý×Ù¥À» Ý×ðÂå¥ÇÏ°í êóÝ×ú¼À̾ðÁ¤ ú¼ñýÀδí Ý×Ô¿À» Ý×ðÂå¥ÇÏ¿© ìÑìéÒöñý¾îµç ÐùÛÝñýÇϸç ìÑä¨Òöñý¾îµç Ðùô¶ñý´Ï¶ó. ÍýÒöó®Ô³ëø¸é âÌé׳ª ù±Ù¥ÇÏ°í âÌêõ³ª ù±ËÀ̴϶ó. 21. í»á¤Ù¥À» êÝñýàõÀÌ¿ä í»Ù¥á¤À» êÝñýÎç´Ï¶ó. á¤öÎÙ¥ëø¿ä Ù¥öÎá¤ëø´Ï¶ó. 22. êæô¸ù»ò¸á¤À̶ó¾ß êÓÒöò×ÐìàõÀÌ´Ï Òöò×ÐìàõöÎÒöò×ìÑñýàõÀÌ¿ä Òöò×ìÑñýàõöÎÒöò×ÚªñýàõÀÌ¿ä Òöò×ÚªñýàõöÎʦì¤óÇô¸ò¢ñýûùëÀÀÌ¿ä ʦì¤óÇô¸ò¢ñýûùëÀöÎʦì¤æ¨ô¸ò¢óÑëø´Ï¶ó. 23. Ðìó´Â öÈÍØÀ̶ó. ÍØÒöêóá¤ÀÌ´Ï á¤öÎû¡ÇÏ°í û¡öÎîÊÇÏ°í îÊöÎÙ¥ÇÏ°í Ù¥öÎÔÑÇÏ°í ÔÑöÎܨÇÏ°í ܨöÎûù´Ï êæô¸ù»ò¸á¤À̶ó¾ß êÓÒöûù´Ï¶ó. 26. ͺ·Î ò¸á¤Àº ÙíãÓÀÌ´Ï ÜôãÓöÎÎùÇÏ°í ÎùöÎó£ÇÏ°í Ú°öÎêíêÀÇÏ°í êíêÀöÎÚÏý§ÇÏ°í ÚÏý§öÎÍÔÙ¥Çϴ϶ó. ÚÏý§´Â á¶ì¤î°Úªå¥¿ä ÍÔÙ¥Àº á¶ì¤ÜÝڪ奿ä êíÎù´Â á¶ì¤à÷ڪ奶ó. ÚÏý§´Â ÛÕò¢ÇÏ°í ÍÔÙ¥Àº ÛÕô¸ÇÏ°í êíÎù´Â Ùí˲À̴϶ó. åýó®íº´Â Üô̸ì»íñÇϸç ÝÕÔÑì»Ü¨Çϸç ÙíêÓì»à÷Çϴ϶ó. ô¸ò¢ñýÔ³´Â ʦìéåëì»ò×å¥´Ï ÐìêÓÚªÀÌ Üôìöó öÎÐìßæÚªÀÌ Üôö´À̴϶ó. ô¸ò¢ñýÔ³´Â ÚÏå¥ ý§å¥ ÍÔå¥ Ù¥å¥ êíå¥ Îù奴϶ó. ÐÑÜýô¸ÀÌ ÞÙá¹á¹ñýÒý´Ï ÐàÐìÙíÏã奿£ ìíêÅàøãõÀÌ Í¨åêÇϸç Ø¿ÚªÀÌ ÜÝåêÀ̴϶ó. ÐÑÜýò¢ÀÌ ìéõÉ÷Ïò¢Òý´Ï ÐàÐìÎÆý§¿£ î°ü¤äÀì»ÝÕñìÇϸç òÉùÁúì»ÜôàÝÇϸç Ø¿ÚªÀÌ î°åêÀ̴϶ó. ÐÑÜýߣÀÌ ìéÏéà´ñýÒý´Ï ÐàÐìÎÆÓÞ¿£ õ®ÙÊÀÌ ßæñýÇϸç ÐØâ®°¡ ËÜñýÇϸç ÜÄíúÀÌ ýéåêÀ̴϶ó. ÐÑÜýâ©°¡ ìéíÃñýÒý´Ï ÐàÐìÜôö´¿£ Îñ×£åàܯÀÌ ßæåêÇϸç ü§î¯°¡ ãÖåêÀ̴϶ó. ãÁéö ¡°ë«ô¸ñýÙ¤ÀÌ åÚÙÏÜô쫶ó ÇÏ¿´À¸´Ï¡± ËÏèØô¸ò¢á¶ì¤êÓô¸å¥¿ä ¡°åÚûºÜôúéÀÎÀú ÙþèÝñýÓìñýâíÀÌ¿© ÇÏ¿´À¸´Ï¡± ËÏèØÙþèÝñýá¶ì¤êÓÙþ奶ó âíæ²Üô쫴϶ó. ÷¼Ð¿Óñàã - ñ²ÔÄ頤(ֲ͢, 1017-1073) Ùíпì»÷¼Ð¿À̶ó. ÷¼Ð¿ÔÑì»ßæåÕÇÏ°í ÔÑпì»ð¡ÀÌ´Ï ð¡ì»ßæëäÀ̶ó. ð¡Ð¿Ý¥ÔÑÀ̴϶ó. ìéÔÑìéð¡ÀÌ û»êÓÐìÐÆÇÏ¿© ÝÂëäÝÂåÕÇÏ´Ï å»ëðí¡åêÀ̴϶ó. åÕܨëäùêÇÏ¿© ì»ßæâ©ûýÙÊÑÑ÷ÏÇÏ´Ï çéѨâ÷øÖÇÏ¿© ÞÌãÁú¼åêÀ̴϶ó. çéú¼ìéëäåÕ奸ç ëäåÕìé÷¼Ð¿å¥¸ç ÷¼Ð¿ÜâÙíп奴϶ó. çéú¼ñýßæ奿¡ ÊÀìéÐìàõÀ̶ó. ÙíпñýòØ°ú ì£çéñýïñÀº ÙØùêì»ëêÇÏ¿© ËëÔ³à÷ÑûÇÏ°í ÍÞÔ³à÷åü´Ï¶ó. ì£Ñ¨ÎßÊïÇÏ¿© ûùßæØ¿ÚªÇÏ´Ï Ø¿ÚªßæßæÇÏ¿© ì»Ü¨ûùÙíÏãåêÀ̴϶ó. êîìÑå¥ÔðÐìâ³ì»õÌçÏÀ̶ó. û¡ÐþßæëøÀÌ´Ï ãêÛ¡ò±ëø´Ï¶ó. çéàõÊïÔÑÇÏ´Ï ì»à¼äÂÝÂÇÏ°í Ø¿ÞÀõóëø´Ï¶ó. á¡ìÑïÒñýì¤ñéïáìÒëùÇÏ°í ì»ñ«ð¡À¸·Î í¡ìÑпåêÀ̴϶ó. ͺ·Î á¡ìÑÀº æ¨ô¸ò¢ùêÐìÓìÇϸç ìíêÅùêÐìÙ¥Çϸç ÞÌãÁùêÐìßíÇϸç СãêùêÐìÑÎýÕÀ̶ó. ÏÖí´Â áóñý¿¡ ÑÎÇϳª á³ìÑÀº ø§ñý¿¡ ýÕÇϴ϶ó. ͺ·Î èØ í¡ô¸ñýÔ³ÇÏ¿© èØëäæ¨åÕÇÏ°í í¡ò¢ñýÔ³ÇÏ¿© èØêõæ¨Ë§ÇÏ°í í¡ìÑñýÔ³ÇÏ¿© èØìÒæ¨ëùÀ̴϶ó. éÑèØ ê«ã·Úãðû ͺ·Î ò±ÞÝßæñýàãÀ̴϶ó. ÓÞî£æ¶å¥¿© ÞÙÐìò¸ëø´Ï¶ó. ѨùÊ - õËùÓÑ»(û³Ëª, 1803-1877) ΡùÊ ïñãê - å´êóìÑ÷åËáܬÚõÞÀÚªñýá¤ãù, Ê¥åÚѨùÊ, ñûúÐÒýåÚѨùÊ, ÞÀÞÀãåÚѨùÊíº, Ù¥ñýéÍô¸ù», ѨùÊҬʦøÈå¥. ¸¸¾à ¾î¶² »ç¶÷ÀÌ Æ¯º°È÷ ¾î¶² »ç¹°ÀÇ ¼º½ÇÇÑ ¸éÀ» µé¾î¼ ±âÇп¡ ºÎ°¡ÇßÀ» ¶§, ÁõÇèµÇ´Â °ÍÀÌ ±âÇк¸´Ù ¸¹°í Àϸ¶´Ù ±âÇк¸´Ù ³ªÀº °ÍÀÌ ÀÖ¾î¼ ±×°ÍÀ» õÇÏ¿¡ ¹àÈù´Ù¸é, ±âÇÐÀº ÀÌ¿¡ ÆóÇÒ ¼ö ÀÖÀ» °ÍÀÌ´Ù |